You searched for: sichuan (Spanska - Danska)

sichuan changhong electric co., ltd,
sichuan changhong electric co. ltd

- zigong cemented carbide corp., ltd, zigong, provincia de sichuan
- zigong cemented carbide corp., ltd, zigong city, sichuan province

centro de china - sichuan, yunnan, guangxi, shaanxi, guizhou, etc.
centrale kina - sichuan, yunnan, guangxi, shaanxi, guizhou, osv.

alguien de la provincia de sichuan, china, está usando su computadora para encender y apagar nuestras luces.
nogen i sichuan provinsen, kina, bruger sin computer til at tænde og slukke lyset her.

china: todas las regiones, excepto sichuan, yunnan, guangdong, fujian y zhejiang;
kina: alle områder undtagen sichuan, yunnan, guangdong, fujian og zhejiang

c) china: todas las regiones, excepto sichuan, yunnan, guangdong, fujian y zhejiang;
c) kina: alle områder undtagen sichuan, yunnan, guangdong, fujian og zhejiang

las autoridades aduaneras deberán cesar el registro de las importaciones del producto afectado originario de la república popular china, fabricado por huvis sichuan y vendido para exportación a la comunidad.
toldmyndighederne pålægges at ophøre med at registrere import af den pågældende vare med oprindelse i kina, som er fremstillet af huvis sichuan og solgt med henblik på eksport til fællesskabet.

3. pide al fiscal jefe de la fiscalía popular de la provincia de sichuan y al gobernador del gobierno popular de la provincia de sichuan que hagan todo lo posible para evitar la ejecución de tenzin delek rinpoche;
3. opfordrer politimyndighedens chefanklager i sichuanprovinsen og guvernøren for sichuanprovinsens folkeregering til at gøre deres yderste for at forhindre henrettelsen af tenzin delek rinpoché;

yibin wuliangye group push co., ltd (sichuan) y yibin wuliangye group import & export co., ltd (sichuan)
yibin wuliangye group push co., ltd. (sichuan) and yibin wuliangye group import & export co., ltd (sichuan)

7. encarga a su presidente que transmita la presente resolución al consejo, a la comisión, al secretario general de las naciones unidas y al gobierno chino, así como al gobernador de la provincia de sichuan y al fiscal jefe de la fiscalía popular de la provincia de sichuan.
7. pålægger sin formand at sende denne beslutning til rådet, kommissionen, fn's generalsekretær, den kinesiske regering, guvernøren for provinsen sichuan og chefanklageren ved provinsen sichuans folkedomstol.

por otro lado, mediante su decisión 2002/683/ce [3], la comisión aceptó un compromiso conjunto (en lo sucesivo «el compromiso») de haier electrical appliances corp., ltd, hisense import & export co., ltd, konka group co., ltd, sichuan changhong electric co., ltd, skyworth multimedia international (shenzen) co., ltd, tcl king electrical appliances (hui zhou) co., ltd y xiamen overseas chinese electronic co., ltd (en lo sucesivo, «las empresas»), junto con la cámara de comercio china para la importación y exportación de maquinaria y de productos electrónicos (en lo sucesivo, «la cccme»).
samtidigt godtog kommissionen ved afgørelse 2002/683/ef [3] et fælles tilsagn (i det følgende benævnt »tilsagnet«) afgivet af haier electrical appliances corp., ltd, hisense import & export co., ltd, konka group co., ltd, sichuan changhong electric co., ltd, skyworth multimedia international (shenzen) co., ltd, tcl king electrical appliances (hui zhou) co., ltd og xiamen overseas chinese electronic co., ltd (i det følgende benævnt »selskaberne«) sammen med det kinesiske handelskammer for import og eksport af maskiner og elektronisk udstyr (i det følgende benævnt »cccme«).