You searched for: kontrolovánoporušení (Tjeckiska - Litauiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Czech

Lithuanian

Info

Czech

kontrolovánoporušení

Lithuanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Litauiska

Info

Tjeckiska

prosakování zboží nebo poškození obalu (3)kontrolovánoporušení zjištěnonezjištěno24.

Litauiska

krovinio tekėjimas arba pažeista pakuotė (3)patikrintanustatytas pažeidimasnegalioja24.

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

naložení, zabezpečení nákladu a manipulace s nákladem (3)kontrolovánoporušení zjištěnonezjištěno23.

Litauiska

pakrovimas, krovinio pritvirtinimas ir tvarkymas (3)patikrintanustatytas pažeidimasnegalioja23.

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

ustanovení o způsobu přepravy (volně ložené zboží, v balení, v nádrži)kontrolovánoporušení zjištěnonezjištěno21.

Litauiska

su vežimo būdu (biralai, pakuotė, cisterna) susijusios nuostatospatikrintanustatytas pažeidimasnegalioja21.

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

označení obalu osn / označení nádrže (2) (3) (adr 6)kontrolovánoporušení zjištěnonezjištěno25.

Litauiska

jt pakuotės žymėjimas/ cisternos žymėjimas (2) (3) (adr 6)patikrintanustatytas pažeidimasnegalioja25.

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

označení obalu (např. osn č.) a štítky (2) (adr 5.2)kontrolovánoporušení zjištěnonezjištěno26.

Litauiska

pakuotės žymėjimas (pvz., jt numeris) ir ženklinimas (2) (adr 5.2)patikrintanustatytas pažeidimasnegalioja26.

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

označení nádrže / vozidla (adr 5.3.1)kontrolovánoporušení zjištěnonezjištěno(1) vyplňte pouze, je-li to relevantní pro protiprávní jednání.(2) uveďte do „poznámek“ pro skupinové přepravní operace.(3) kontrola viditelných porušení předpisů.

Litauiska

cisternos/transporto priemonės ženklinimaspatikrintanustatytas pažeidimasnegalioja(1) pildoma tiktai tuo atveju, jei informacija susijusi su pažeidimu.(2) smulkių siuntų vežimo operacijų atveju nurodyti „pastabų“ punkte.(3) matomų pažeidimų patikrinimas.

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,792,301,143 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK