Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
esfuerzo en el ejercicio
exertion
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
observadas en el ejercicio.
observadas en el ejercicio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
+ adiciones en el ejercicio:
+ additions in year
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
recibidas en 2008
received in 2008
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
contribuciones recibidas en el bienio
contributions received for the biennium
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
llamadas demóvil recibidas en el extranjero
mobile calls received abroad
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denuncias recibidas en el período 1998-2002
complaints received in the period 1998-2002
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
llamadas de móvil recibidas en el extranjero
mobile calls received abroad
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b. nuevas denuncias recibidas en el período
b. new complaints received in the period
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denuncias recibidas en el curso de la investigación
complaints received during the inquiry observations
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d) la ejecución de las órdenes recibidas en el ejercicio de la supervisión de la labor profesional;
(d) implementation of the orders given at performance of supervision over the professional work;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuotas de ejercicios anteriores recibidas en 2011
prior periods' contributions received in 2011
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
educación recibida en el pasado
education received in the past (observable entity)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
los huéspedes son recibidos en el...
guests are welcomed into the lobby, which features a...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
educación recibida en el pasado (entidad observable)
education received in the past (observable entity)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
fondos recibidos en el período actual
funds received during the current period
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pedida en el:____________ / recibida en el:____________
ordered on: ____________ / received on:____________
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tratamiento de la muestra recibida en el laboratorio
treatment of the sample as received in the laboratory
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
fondos recibidos en el marco de acuerdos interinstitucionales
funds received under inter-organization arrangements
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
recibido en 2009
received in
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: