You searched for: ahora que te mueres de la puteria (Spanska - Engelska)

ahora que vas a la casa de la
the day for which i had been

ahora que te extraño más
now that i've found you.

ahora que te he conocido!
now that i have met you !

ahora que era hora de darse cuenta de la justicia.
now that it was time to realize justice.

ahora que te pusieron a prueba?
now that you have been tested?

pero ahora, ahora que te tengo aquí
and you, you changed my life but now you gone

así que ahora que todos son "alumnos de la vía"...
so, now that you are all "road scholars" ...

no sirve de nada ahora que te perdí.
there's nothing on earth that

mi vida no es igual ahora que te perdi
that i'm not as yet aware that i have asked

ahora que salí de la cárcel siento que no puedo guardar silencio.
if the trial has left a mark on me it is in my conviction that by keeping silent we will not succeed in changing this situation. i feel committed to the prisoners that i met, and i’m going to continue fighting in defence of free critical thought, so that ideas can be freely expressed in colombia, and so that there is a pluralism in public life.

ahora que te he dicho un poco sobre 3 pedazos de chicos talentosos de la década de 1900.
now i have told you a bit about 3 pieces talented guys from the 1900s.

el te está advirtiendo ahora que te prepares para después.
he is warning you now to prepare for later.

haces que me muera de la risa.
and speak the words that i have taught you.

¿vas a decirme ahora que te explique lo que es esto?
do you want me to explain what that is?"

-ahora que te he enseñado todo lo que sé, sería para mí un honor escuchar la historia de cómo un pez te salvó la vida.
- now i have taught you everything, i would be proud to know how a fish saved your life.

ojalá que te mueras.
i hope you die.

ahora, que ya sabes lo que vales, ¡sal y toma lo que te mereces!
now if you know what you’re worth, then go out and get what you’re worth!

hay poco restos de la antigüedad ahora que sobrevive en corinth.
there are few remains of antiquity now surviving at corinth.

ahora que has entrado a mi círculo, piensas que te será permitido robar algo y marcharte?
now that you have come within, you say that you will be allowed to steal something and go away? no!

5 pero ahora que te ha llegado a ti, te impacientas; te toca a ti, y te desalientas.
5 but now trouble comes to you, and you are discouraged; it strikes you, and you are dismayed.