Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
por todos lados.
all over.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por todos lados”
enemies on all sides”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“¡está por todos lados!”
“it’s all over!”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por todos lados disensión
disagreement everywhere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buscamos por todos lados.
we searched everywhere.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
besos de chico y chica por todos lados.
boy-girl kissing everywhere.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– están por todos lados.
sake. sake.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡repártelas por todos lados!
spread them all over!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
había agua por todos lados.
there was water everywhere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que por todos lados hay luz.
so it's everywhere in a day there is light.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso se desplaza por todos lados!
it scrolls from all sides!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
había insectos por todos lados”.
insects were everywhere."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dejar pasar nada por todos lados
let nothing pass for every hand
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
balas y sangre por todos lados.
on cheryl, on you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
constantemente, eras presionado por todos lados.
you were constantly pressed down on all sides."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el ejército norteamericano está por todos lados
the us army is everywhere
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
habrá creyentes náufragos por todos lados.
there will be shipwrecked believers on all sides.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el aire está por todos lados. ¿lo ves?
do you see that? i don't see it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el edificio tiene salidas por todos lados.
the building has exits on all sides.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
13. hay cestos de basura por todos lados.
13. there are garbage cans everywhere in disney parks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: