Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
guardia de la vida;
life guard;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la guardia de la noche
the death of marat
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
466. se castigó a un guardia con una advertencia pública porque usó ilegítimamente la porra de goma contra un penado.
466. one guard was punished by a public warning because he used the rubber stick against a sentenced person without legal conditions.
debe terminar la imagen del guardia, la porra, las verjas, las cámaras, las contraseñas, los firewall, los antivirus y los hackers.
in addition, asis advocates the role and value of the security management profession to business, the media, government entities, and the public.
le golpearon los pies con la porra de uno de los guardias y otros reclusos le golpearon siguiendo órdenes de los mismos.
the bottoms of his feet were struck by a guard's baton, and other inmates struck him on the guards' orders.
portugal suministró también equipo para los guardias de esos centros, incluidos uniformes, porras y esposas.
portugal also provided equipment for the penitentiary guards, including uniforms, batons and handcuffs.