You searched for: lo se tengo experincia en ese tema (Spanska - Engelska)

en ese tema. hágalo.
to escort it back.

pasé un año en ese tema.
i spent one year on that subject.

trabajemos juntos en ese tema.
i agree with the agenda he has set out.

lamentablemente, no se han registrado progresos en ese tema.
unfortunately, no progress has been made on this issue.

quiero detenerme también en ese tema.
let me dwell on that theme as well.

tom está en desacuerdo con mary en ese tema.
tom disagrees with mary on that matter.

en la actualidad se está desarrollando un debate público centrado en ese tema.
today, the subject is at the centre of a public debate.

las personas más jóvenes y las mayores se separan cada vez más en ese tema.
younger and older people are increasingly moving apart on this issue.

la comisión mantiene una cierta flexibilidad en ese tema.
should you decide to reject the common position, the commission will not submit a new proposal.

era ilustrador de automóviles y escribía anuncios de coches, así que tengo mucho de lo que vengarme en ese tema.
i was both an automobile illustrator and an advertising automobile copywriter, so i have a lot of revenge to take on the subject.

otra forma de trabajar en ese tema es orar por los muertos.
other form of working with this subject is to pray for the dead.

estoy compartiendo las llamadas de protestas y acción en ese tema.
i'm sharing the calls for protests and action on the ground.

ahora quiero dar a todos ustedes algunos consejos en ese tema.
now i want to give all of you some advice in that arena.

este libro es el mismo que yo he utilizado como referencia, por lo que en ese tema estábamos de acuerdo.
the first is that myths work.

ahora ya está listo para una lluvia de ideas con expertos en ese tema.
now you’re ready to brainstorm experts on that theme.

sin embargo, en ese tema, habría que ajustarse a la orientación del presidente.
however, the chairman's lead should be followed in this matter.

la unión europea tiene una responsabilidad especial para incidir en ese tema mediante el diálogo.
we now have a new and more effective framework to tackle human rights questions: the neighbourhood policy.

no quiero entrar ahora en ese tema, pues tendré amplia oportunidad de hacerlo esta tarde.
solidarity by helping our partners to face these challenges in a way that is compatible with respect for human rights and democratic principles.

el canadá agradece el consenso alcanzado en ese órgano en la resolución del año pasado sobre ese tema.
canada was grateful for the consensus that was reached in this body on last year's resolution on this topic.

ese tema ya se ha debatido con anterioridad en la conferencia de presidentes y podría volver a debatirse en ese marco.
this is a matter that has been debated in the conference of presidents before, and it could be debated in that context again.