Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me podria decir donde encuentro al doctor remos?
can you tell me where i can find doctor remos?
Senast uppdaterad: 2014-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donde esta el bano
where is the bathroom
Senast uppdaterad: 2016-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donde esta el pollo
where's the chicken
Senast uppdaterad: 2015-10-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
donde esta el banjo?
where is the banjo?
Senast uppdaterad: 2020-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿donde esta el árbol?
the tree is there, hidden in the seed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿me podrías decir donde hacer trasbordo?
will you tell me where to change trains?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donde esta el usuario (1993)
where is the user? 1993
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
esta que hora es? donde esta el ______?
lees vosotros _________ al parque todos los días. (to go out)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por favor alguien me podria decir que cancion canta el segundo concursante?
my memory translate
Senast uppdaterad: 2015-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por que no supe usted donde esta el periodico
for i did not know where is the paper used
Senast uppdaterad: 2015-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿donde esta el lugar de la inteligencia?
and where is this, the place of understanding?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lugar del corazon: donde esta el corazon.
location of heart: place in which the heart is lodged.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(1) donde esta el centro del universo?
(1) where is the center of the universe?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿donde esta el lugar donde prabhupada dice esto?
where is the place where prabhupada says this?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donde esta el menú de herramientas en excel 2007, 2010 y 2013
where is the tools menu in microsoft excel 2007, 2010, 2013 and 2016
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿me podría decir la hora?
can you tell me the time?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mayor parte de las veces sabría donde esta el timbre.
i would probably be right most of the time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
finalmente, mi hijo recordo como preguntar en aleman "donde esta el
finally, my son remembered how to ask in german "where is the bathroom?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
alguien me podria decir si en las estaciones sustentables puedo inflar mi bici particular? gracias.
someone could tell me if sustainable stations can inflate my particular bike? gracias.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alguien me podría decir que es lo que esta pasando?, gracias!!!
alguien me podría decir que es lo que esta pasando?, gracias!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: