Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿qué voy a sentir?
what will it feel like?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me voy a
i am going to
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a partir de ese día me empecé a sentir mejor.
before this i didn’t know about chakras and i definitely didn’t know what the purpose of each of them was! at the end, during the energy transfer i felt hot during that moment and i felt even better than good! from that day, i have began feeling much better .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me voy a casa
i am taking dinny
Senast uppdaterad: 2023-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me voy a casa.
he’s coming to pick me up.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu hablar no voy a sentir.
tu hablar no voy a sentir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me voy a bañar
yes i'm going to bathe
Senast uppdaterad: 2021-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me voy a casar.
i'm getting married.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me voy a ir. bye.
i’ll see you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– me voy a lavar.
– me voy a lavar.
Senast uppdaterad: 2024-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me voy a matar wee
i'm going to kill myself
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"me voy a venice."
"moving to venice."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
9. me voy a enamorar.
9. i will fall in love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me voy a dormir cuidate
sweet dreams
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me voy a canadá mañana.
i'm leaving for canada tomorrow.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y empiezo a sentir mejor sobre todo, incluyendo mi misma.
and i’m starting to feel better about everything, and about myself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– basta, me voy a morir.
you helped me out, querelle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no puedo decir si algún día me voy a sentir mejor; estoy tremendamente preocupado de que no sea así.
whether i shall ever be better i can not tell; i awfully forebode i shall not.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿todavía voy a sentir cuando mi bebé se mueve?
will i still feel my baby move?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cómo me voy a sentir en el segundo trimestre en comparación con el primero?
how will i feel in the second trimester, compared with the first?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: