You searched for: no me queda bien (Spanska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

English

Info

Spanish

no me queda bien

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

no me queda màs

Engelska

i do not have any other alternative

Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no me queda más...

Engelska

what you do to me...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

sí, me queda bien.

Engelska

yes, fits me well.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

este sombrero no me queda bien.

Engelska

this hat doesn't fit me.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

queda bien

Engelska

desk candy

Senast uppdaterad: 2011-02-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no me queda amor para dar

Engelska

no love left for me to give

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

creo que no me queda nada.

Engelska

creo que no me queda nada.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no me queda nada, excepto...

Engelska

and there is nothing left for me but...'

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

(no me queda más remedio)

Engelska

(no me queda más remedio)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no me queda nada que adivinar

Engelska

there’s nothing left for me to figure out

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

a mi no me queda claro.

Engelska

not a clear picture for me.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

pero se queda bien.

Engelska

pero se queda bien.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

a mí no me queda muy claro.

Engelska

but i cannot find anything really clear about it there.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

lamentablemente, no me queda más tiempo.

Engelska

unfortunately i have no more time left.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

esta camisa no me queda bien. es demasiado grande.

Engelska

this shirt does not fit me well. is too big.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no me queda dinero en mi monedero.

Engelska

i have no more money in my wallet.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

como comprenderás, no me queda otra salida.

Engelska

como comprenderás, no me queda otra salida. 52819

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

esa camisa te queda bien.

Engelska

that shirt looks good on you.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿le queda bien el abrigo?

Engelska

does the coat fit well?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

queda bien en cualquier sitio.

Engelska

it's an easy fit in any room with colors and a shape that feel at home almost anywhere.

Senast uppdaterad: 2017-02-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,762,638,220 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK