You searched for: propia identidad (Spanska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

English

Info

Spanish

propia identidad

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

y su propia identidad

Engelska

and its own identity.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

derecho a la propia identidad

Engelska

right to one's identity

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tenemos nuestra propia identidad.

Engelska

we have our own identity.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

continuar con nuestra propia identidad

Engelska

• to maintain our own identity

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

primero, representaba su propia identidad.

Engelska

first, it represented his identity.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

derecho a la propia identidad genética

Engelska

right to own genetic identity

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

de los enajenados de la propia identidad?

Engelska

alienated from their own identity?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

el derecho a conocer su propia identidad

Engelska

the right to know one's identity

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

forma parte de nuestra propia identidad.

Engelska

it is part of our very identity.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

derecho a mantener su propia identidad cultural

Engelska

the right to maintain his or her own cultural identity

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

tiene su propia identidad estilo y personalidad.

Engelska

it has its own identity, flair and personality.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

de ella depende la propia identidad de la iglesia.

Engelska

at risk is the selfsame identity of the church.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

usted define su propia identidad, no algún otro.

Engelska

you define your own identity, not someone else’s.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

c) participación efectiva si perder la propia identidad.

Engelska

(c) effective participation while maintaining their own identity.

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

cada quien puede elegir su propia identidad étnica.

Engelska

individuals were allowed to choose their own ethnic identity.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

está perdiendo su propia identidad, no se puede reconocer.

Engelska

it is losing its own identity.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

cada persona tiene derecho a su propia identidad nacional.

Engelska

all persons were entitled to their own national identity.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

evolucionó de ser víctima a vengador de su propia identidad de

Engelska

villa evolved from being the victim to the

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

hace parte de su entorno cotidiano y de su propia identidad.

Engelska

it forms part of their everyday environment and their own identity.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

nos relacionan también con una genealogía, con nuestra propia identidad.

Engelska

they also relate to genealogy, our own identity.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,762,700,717 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK