検索ワード: propia identidad (スペイン語 - 英語)

y su propia identidad
and its own identity.

derecho a la propia identidad
right to one's identity

tenemos nuestra propia identidad.
we have our own identity.

continuar con nuestra propia identidad
• to maintain our own identity

primero, representaba su propia identidad.
first, it represented his identity.

derecho a la propia identidad genética
right to own genetic identity

de los enajenados de la propia identidad?
alienated from their own identity?

el derecho a conocer su propia identidad
the right to know one's identity

forma parte de nuestra propia identidad.
it is part of our very identity.

derecho a mantener su propia identidad cultural
the right to maintain his or her own cultural identity

tiene su propia identidad estilo y personalidad.
it has its own identity, flair and personality.

de ella depende la propia identidad de la iglesia.
at risk is the selfsame identity of the church.

usted define su propia identidad, no algún otro.
you define your own identity, not someone else’s.

c) participación efectiva si perder la propia identidad.
(c) effective participation while maintaining their own identity.

cada quien puede elegir su propia identidad étnica.
individuals were allowed to choose their own ethnic identity.

está perdiendo su propia identidad, no se puede reconocer.
it is losing its own identity.

cada persona tiene derecho a su propia identidad nacional.
all persons were entitled to their own national identity.

evolucionó de ser víctima a vengador de su propia identidad de
villa evolved from being the victim to the

hace parte de su entorno cotidiano y de su propia identidad.
it forms part of their everyday environment and their own identity.

nos relacionan también con una genealogía, con nuestra propia identidad.
they also relate to genealogy, our own identity.