Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nadie mas que yo
i know i should know better
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
solo tu y nadie mas
of course
Senast uppdaterad: 2023-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tú tienes algo que nadie mas tiene.
you have something nobody else has. yeah.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que nadie mas podra es todo lo que se
you're all i want to be, and that all i desire
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pueden ser mios y de nadie mas?
yes daddy she can be all yours
Senast uppdaterad: 2022-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no quiero a nadie mas que a ti
i love you,sorry for earlier on. i will do better.
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo solo te quiero a ti a nadie mas
i just want you to ati no one else
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nadie dice que sea perfecta.
no one pretends that it is perfect.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
la niña no le sonríe a nadie mas que a emily.
the little girl never smiles at anyone other than emily.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nadie espera que sea fantástico.
no one expects it to be great.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el publicano no pensó en nadie mas que en si mismo.
the publican did not think of anyone but himself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no habrá nadie que sea abandonado.
there is not one that shall be left behind.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si lo hace, sonicgear lo substituirá por un clip de un episodio, de modo que sea nadie dissapointed.
if it does, sonicgear will replace it with a clip of an episode, so that no one is dissapointed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le propuse iniciarla, ella se rehusó diciendo que ella solo cree e dios y no necesita a nadie mas.
she refused, saying that she only believes in god and that she does not need anything else. i suggested that she pray to god and see what god says.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nadie pretende que sea una constitución perfecta.
nobody is pretending that this is a perfect constitution.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
“ahora yo te digo, no consideres a nadie mas o menos que otro.
“now i say to you, consider no one greater or lesser than any other.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-no existe nadie mas con quien me gustaría comenzar una familia-.
“and there’s no one else whom i would like to start a family” said lisa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cómo es que ellos pueden interactuar en público con la gente que ellos quieren sin que nadie mas se de cuenta ?
how is it they can interact in public with desired people without a single witness being aware?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es madre de veinte hijos. y no se podría encontrar nadie mas feliz que ella.
she is the mother of twenty children.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alá no ama a nadie que sea infiel pertinaz, pecador.
allah does not like any sinful ingrate.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: