Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- salón con chimenea, tv y dvd.
-living room with fireplace, tv and dvd.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una salita-comedor con chimenea.
a dining room with fireplace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
salón comedor con televisión y dvd.
double sofa bed in the living room, tv and dvd.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- salón comedor con tv.
- living room with tv.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
habitación con chimenea, tv y vistas al jardín.
this room comes with a fireplace, a tv and garden views.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
salon comedor con salida a terraza amplia.
living room with a large terrace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
salon comedor con vistas, con salida a terraza.
dining room with exit to the terrace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
salón comedor con tv por satélite
living and dining room with satellite tv
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
está distribuida en un dormitorio, cuarto de baño, salón comedor con chimenea y cocina.
the house is distributed in a bedroom, bathroom, living dining room with chimney and open plan kitchen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en la zona común encontrarán un comedor con chimenea, otra cocina amplia y un salón.
the communal area consists of a fireplace with a fully equipped kitchen and a tv room with satellite tv. internet possible over wlan.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nos encontramos tras el hall un amplio salón comedor con chimenea y con cocina americana.
after the hall we find a large living room with fireplace and kitchenette.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con mobiliario bonito y agradable: salón-comedor, en 2 niveles con chimenea, tv, dvd y aire acondicionado.
beautiful and cosy furnishings: living/dining room, on 2 levels with open-hearth fireplace, tv, dvd and air conditioning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuenta con salón comedor, lounge tv y terrazas.
it has a lounge, tv area and terraces.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
está distribuida en cuatro dormitorios, salón comedor con chimenea, cocina, dos cuartos de baño y terraza.
the house is distributed in four bedrooms, living room with chimney, kitchen, two bathrooms and terrace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en la planta baja se encuentra la cocina, baño y salón comedor con chimenea.
on the ground floor is the kitchen, bathroom and living room with fireplace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dispone de un salón-comedor con sofá y sillas.
it has a living/dining room with sofa and chairs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- salón-comedor con televisión
- a living room with tv
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se distribuye de la siguiente manera: hall de entrada, amplio salón comedor con chimenea y acceso al porche.
it is distributed as follows: entrance hall, large living room with fireplace and access to the porch.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- salón comedor con mesa de madera.
- dining room with a wooden table
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en la planta baja, se encuentra un amplio salón / comedor con su chimenea, cocina americana totalmente equipada y un aseo.
the property is divided into two levels. on the ground floor, is a spacious and bright living / dining room with fireplace, an american fully equipped kitchen and a guest toilet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: