You searched for: si mi maravilloso tim, gracias por decirme... (Spanska - Engelska)

ca: tim, gracias por una charla muy importante. gracias.
ca: tim, thank you for a very important talk. thank you.

gracias por decirme lo que odias. ahora se ha vuelto más fácil pelear contigo.
thank you for telling me what you hate. now it has become easier to fight you.

muchas gracias por decirme lo mucho que ha disfrutado la lectura de mi columna. estoy muy contento de saber que aviva su día. me siento halaga que piensa que es digno de sindicación!
thank you very much for telling me how much you have enjoyed reading my column. i'm so pleased to know that it brightens your day. i'm flattered that you think it's worthy of syndication!

y elisabeth te digo esto: aunque temes al rechazo y al dolor, tienes que ofrecer tus manos extendidas, tú y niko ambos, a este pastor quien dijo a sansón, "gracias por decirme la verdad" mientras los pecados de leah tavita fueron expuestos.
and elisabeth i tell you this: although you fear rejection and pain, you are to offer your arms extended, you and niko both, to this pastor who told samson, "thank you for telling me the truth" as leah tavita's sins were exposed.

gracias por darme una respuesta tan clara que -si mi interpretación es correcta- apunta a que la directiva en materia de desplazamientos laborales implica el compromiso para el estado danés de establecer un sistema de convenios de aplicación general.
thank you for a very clear answer, the gist of which - if the interpretation is correct - is that the posting of workers directive entails an obligation on the part of the danish state to establish a system of universally applicable agreements.