You searched for: estoy loca por ti (Spanska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

French

Info

Spanish

estoy loca por ti

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Franska

Info

Spanska

estoy loco por ti

Franska

je suis fou de toi

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

estoy muy preocupado por ti.

Franska

je suis très inquiet à ton sujet.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

estoy loco por ti porque te am

Franska

je suis folle de toi

Senast uppdaterad: 2022-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

por ti sere

Franska

pour toi sera

Senast uppdaterad: 2023-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

bien por ti.

Franska

c'est bien pour toi.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

de ese que estoy dispuesto a sentir por ti.

Franska

-- de celui que je suis tout prêt à ressentir pour toi.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

por ti consejo

Franska

par le conseil

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

ella está loca por él.

Franska

elle est folle de lui.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

ahora soy peor por ti

Franska

now i'm worse for you

Senast uppdaterad: 2020-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

bebo los vientos por ti.

Franska

je suis fou de toi.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

por ti consejo el presidente

Franska

par le conseil

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

llamaré a mi jefe por ti.

Franska

j'appellerai mon patron pour toi.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

deja que skype llame por ti

Franska

laissez skype se charger de la numérotation

Senast uppdaterad: 2012-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

debes hacerlo por ti mismo.

Franska

tu dois le faire pour toi.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

vendré entonces por ti, querida.

Franska

i will come and claim you then, my darling.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

--¿cómo sabes que yo estoy loca? --preguntó alicia.

Franska

« comment savez-vous que je suis folle ? » dit alice.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

hazlo por ti, no por otra persona.

Franska

fais-le pour toi-même, pas pour quelqu'un d'autre.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

creo que yo lo debería hacer por ti.

Franska

je pense que je devrais le faire pour vous.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

mira lo que skype puede hacer por ti

Franska

découvrez ce que skype peut vous apporter

Senast uppdaterad: 2012-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

así que digo: “¡bien por ti, angelina!

Franska

je vous dis à présent : "félicitations, angelina !

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,762,029,294 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK