You searched for: estas por llegar (Spanska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Italian

Info

Spanish

estas por llegar

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

porque estas por llegar

Italienska

ora sono proprio dove dovrei stare

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

está por llegar.

Italienska

- eccolo. eccola che viene giu'.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- está por llegar.

Italienska

- arriva.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿estas por ahí?

Italienska

ci sei?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

estamos por llegar.

Italienska

- sì, stiamo arrivando.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- están por llegar.

Italienska

ci hanno quasi rintracciati.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- está por llegar, nick.

Italienska

- dovrebbe essere qui ormai.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- por llegar tarde, y...

Italienska

- potresti portarmi nell'ufficio del preside e punirmi perche' sono in ritardo...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

perdón por llegar tarde.

Italienska

scusate il ritardo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

- pero, ¿estás por llegar?

Italienska

ma hai quasi imparato a farcela?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- perdón por llegar tarde.

Italienska

- chiedo scusa per il ritardo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

porque estas por llegar quieres gritar hasta que no haya nada

Italienska

lascerò che la luce brilli su di me

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- gobber, ¿estamos por llegar?

Italienska

- scaracchio, ci siamo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

por ahora, pienso que estás por llegar tarde, así que...

Italienska

meglio non avere "tu" e "in ritardo" nella stessa frase... sì.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

estás por emma.

Italienska

sei qui per emma.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

estás por ahí?

Italienska

ci sei?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

estás por altavoz.

Italienska

sei in vivavoce.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

estos, por favor.

Italienska

questi per favore.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- estás por saberlo.

Italienska

- stai per scoprirlo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿estás por qué?

Italienska

- adesso che cosa?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,761,303,808 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK