You searched for: llegamos al punto (Spanska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Italian

Info

Spanish

llegamos al punto

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

así que llegamos al punto.

Italienska

eccoci al momento tanto atteso.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

llegamos al punto de entrega.

Italienska

fatto. punto di rilascio: raggiunto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿cuándo llegamos al punto x?

Italienska

quando arriviamo a quota x?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

finalmente llegamos al punto, ¿no?

Italienska

alla fine siamo arrivati al punto, vero?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

-rara vez llegamos al punto seguro.

Italienska

- raramente arriviamo ai punti anti-errore.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

llegamos al cabo.

Italienska

ci dirigiamo su capo horn, ragazzi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡llegamos al mar!

Italienska

siamo al mare!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

llegamos al climax.

Italienska

abbiamo raggiunto l'apice.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- llegamos al final.

Italienska

abbiamo chiuso i battenti, amico.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- llegamos al apartamento?

Italienska

- abbia trovato l'appartamento?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

"llegamos al cementerio".

Italienska

"stiamo arrivando al cimitero.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

casi llegamos al edificio.

Italienska

siamo quasi all'editicio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

y llegamos al problema:

Italienska

qui ci viene un altro studio oppure...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

"llegamos al gran momento.

Italienska

(tv) parte antognoni sulla sinistra, tunnel al terzino inglese.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

¡casi llegamos al frente!

Italienska

oh, tocca quasi a noi!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿cómo llegamos al refugio?

Italienska

- da che parte è il rifugio?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

ahora llegamos al....asunto.

Italienska

ora veniamo al problema di... questo...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

llegamos al final, sr. bond.

Italienska

siamo alla fine, mr bond.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

como dice esa frase tan original, llegamos al punto sin retorno.

Italienska

eccoci, per dirla con solennità, al punto di non ritorno.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

llegamos al lado derecho antes.

Italienska

avevamo preso il lato destro, prima. bene...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,745,760,104 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK