You searched for: si ya sabes (Spanska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

si, ya sabes.

Italienska

oh, sì, sai com'è.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- si, ya sabes.

Italienska

- gia', capisci.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

si, si, ya sabes,

Italienska

si, beh sai,

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

si, ya sabes, lo fué.

Italienska

- si', sai... lo e' stato.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

bien, si ya sabes tanto...

Italienska

oh, d'accordo. se già sai tutte le risposte...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

si, ya.

Italienska

come no?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

si, ya sabes, cuando quieras.

Italienska

si', lo sai, quando vuoi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- si, ya.

Italienska

- l'avevo capito, si'.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡si, ya!

Italienska

- quando compaiono tre scalzacani in camicia nera ve ne state a braccia conserte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- si, ¡ya!

Italienska

- subito!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me preguntaba si, ya sabes, quieres...

Italienska

mi chiedevo se vuoi, sai...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

si, ya sabes, fue uno bueno. si.

Italienska

si', sai, era proprio buona.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- pero si ya sabes que no ocurre nada.

Italienska

- lo sai, e' tutto a posto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- jaja, si ya.

Italienska

- certo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

bien. - si, ya.

Italienska

- sì, come le pare.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

justo cuando me preguntaba si, ya sabes...

Italienska

quando ormai mi stavo chiedendo se...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

lo mismo te digo a ti, si... ya sabes...

Italienska

questo anche per te.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

si, ya sabes, superman fuera una... vagina.

Italienska

nel caso in cui superman fosse... una vagina.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

si ya sabes todo, ¿porqué sigues preguntándome?

Italienska

sapete gia' tutto, perche' parlate con me?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

bueno, si, ya sabes lo que quiero decir.

Italienska

cioè si, beh insomma hai capito.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,763,878,349 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK