You searched for: yo ya te gane (Spanska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Italian

Info

Spanish

yo ya te gane

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

yo ya te dejé.

Italienska

io ti ho gia' lasciato.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- yo ya te dije...

Italienska

- ve l'ho gia' detto...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

yo ya te aviso.

Italienska

ti faccio sapere.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

yo ya--

Italienska

ti ho gia'...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- yo ya...

Italienska

- io l'ho...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

pero yo ya te advertí.

Italienska

- e va bene. ma ti ho avvertito.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no, yo ya te perdoné.

Italienska

no, veramente io ti ho perdonato.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

yo ya te di mis $300.

Italienska

ti ho già dato i miei 300 dollari.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

sí, yo... yo... ya te dije...

Italienska

sì, te l'ho già detto...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

ah, te gane.

Italienska

ho vinto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

yo ya te di tu regalo.

Italienska

il mio regalo te l'ho gia' dato.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

gordiano, yo ya te liberé.

Italienska

gordian, ti avevo liberato.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- yo ya te di la carta.

Italienska

- ti ho già dato la lettera. - no.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- yo ya te tenía a tí!

Italienska

- avevo gia' te.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

yo ya te dejé entrar, ¿sí?

Italienska

t'ho fatto entrare qui.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cuando te gane.

Italienska

buon natale.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

mamá, yo ya te echo de menos.

Italienska

mamma, tu mi manchi gia', hai capito?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

y yo ya te he dado mi respuesta.

Italienska

e io ti ho gia' dato la mia risposta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

sí, y yo ya te veo desde aquí.

Italienska

lo posso guardarti già da qui.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

antes que te gane.

Italienska

prima che lui ti superi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,781,529,816 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK