Fråga Google

You searched for: me cago en la madre que me parió (Spanska - Katalanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Katalanska

Info

Spanska

la madre que lo parió

Katalanska

la mare que et pario

Senast uppdaterad: 2020-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

viva barsa y viva la madre que lo parió

Katalanska

visca catalunya lliure

Senast uppdaterad: 2015-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

me cago en dios joder

Katalanska

Si lees esto, felicidades, eres el único desgraciado que busca esto en una página tan poco conocido

Senast uppdaterad: 2016-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

incapacidad física del cónyuge , o del padre o de la madre que

Katalanska

En cas degudament justificat , per incapacitat física de cònjuge , o del pare o de la mare si conviuen amb el treballador , es pot accedir també , amb les mateixes condicions abans esmentades , a la reducció de jornada .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

padre o de la madre , que convivieran con el funcionario , se podrá

Katalanska

la mare , que convisquessin amb el funcionari , es podrà sol · licitar ,

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

Si las condiciones del trabajo pudieran influir negativamente en la salud de la madre o del hijo .

Katalanska

Tot això que s ' ha disposat és també aplicable durant el període de lactància , si les condicions de la feina poden influir negativament en la salut de la mare o del fill .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

d ) En cuanto a la madre , en la forma en que la legislación del Registro Civil establece para la inscripción .

Katalanska

d ) Pel que fa a la mare , en la forma que la legislació del Registre Civil estableix per a la inscripció .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

Lo cobrará la madre si el padre no trabajara en la empresa .

Katalanska

El cobrarà la mare si el pare no treballés a l ' empresa .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

En caso que el padre y la madre trabajen en la empresa sólo uno de ellos podrá ejercer este derecho .

Katalanska

En cas que el pare i la mare treballin en l ' empresa només un d ' ells podrà exercir aquest dret .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

En caso de que el padre y la madre trabajen en la empresa , el pago se hará por unidad familiar .

Katalanska

En el cas que el pare i la mare treballin a l ' empresa , el pagament es farà per unitat familiar .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

En el caso de que el padre y la madre trabajen en la Empresa , solo podrá solicitarla uno de ellos .

Katalanska

En el cas que el pare i la mare treballin a l ' empresa , solament ho podrà cobrar un d ' ells .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

En el caso de que el padre y la madre trabajen en la empresa solo uno de ellos podrá ejercer este derecho .

Katalanska

En cas que el pare i la mare treballin en l ' empresa només un d ' ells podrà exercir aquest dret .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

En el caso de que el padre y la madre trabajen en la empresa sólo uno de ellos podrá ejercer este derecho .

Katalanska

En cas que el pare i la mare treballin en l ' empresa només un d ' ells podrà exercir aquest dret .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

El pago será único por hijo , no pudiendo existir duplicidad si trabajaren en la empresa el padre y la madre .

Katalanska

Correspon un pagament únic per fill i no hi pot haver dos pagaments si el pare i la mare treballen a l ' empresa .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

El pago será único por hijo , no pudiendo existir duplicidad si trabajaren en la empresa el padre y la madre .

Katalanska

El pagament serà únic per fill i no podria haver-hi duplicitat si treballessin a l ' empresa el pare i la mare .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

El pago será único por hijo , no pudiendo existir duplicidad si trabajaren en la empresa el padre y la madre .

Katalanska

El pagament és únic per fill , i si treballen en l ' empresa el pare i la mare no hi pot haver duplicitat .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

En el caso que el padre y la madre trabajen en la empresa , solamente recibirán la ayuda uno de ellos .

Katalanska

En el cas que el pare i la mare treballin en l ' empresa , solament rebrà l ' ajut un d ' ells .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

El cuerpo de la madre que acababa de dar a luz tenía una herida de bayoneta desde su costilla izquierda a la derecha.

Katalanska

El cadàver de la mare del nadó, que tenia una ferida de baioneta de punta a punta de les costelles, van trobar-lo sota una roca.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

En el caso de que el padre y la madre trabajen en la Compañía , sólo puede recibir este premio uno de los dos .

Katalanska

En el cas que el pare i la mare treballin a la companyia , només pot rebre aquest premi un dels dos .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

En el supuesto que el padre y la madre estén trabajando simultáneamente en la empresa solo percibirá la ayuda uno de los dos .

Katalanska

En el supòsit que el pare i la mare estiguin treballant simultàniament a l ' empresa només ha de percebre l ' ajuda un dels dos .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK