You searched for: atención a nacionales (Spanska - Kinesiska (förenklad))

a) nacionales de dicho estado de lanzamiento;
(a) 该发射国之国民；

derechos garantizados por igual a nacionales y extranjeros
保障公民和非公民均可享受的权利

myanmar acoge a nacionales de más de 100 razas.
缅甸境内有100多个少数民族。

además, esos grupos han explotado a nacionales búlgaras.
此外，这些团伙还剥削利用保加利亚国民。

esta cifra incluye a nacionales de unos 20 países extranjeros.
这一数字包括来自约20个国家的外国国民。

la constitución asegura iguales derechos a nacionales y no nacionales.
《宪法》确保了国民和非国民享有同样的权利。

n/a
n/a

n/a.
a. 国家保证

a. nacional
a. 国家一级

de los 104 nombramientos, sólo 19 correspondieron a nacionales de países insuficientemente representados.
在104人中,只有19人来自任职人数不足的国家。

b) servicios de tramitación de las reclamaciones prestados a nacionales de sri lanka.
(b) 向斯里兰卡国民提供索赔处理服务。

en 2005 se denunciaron casos que afectaban a nacionales de otros países, como tailandia.
2005年，有报告称其他国家如泰国的国民也受到影响。

n. a. kirdar
n.a.kirdar

n/a (a)
不详 (a)

& introducción a kmail
kmail 介绍( i)

dic. 2005: n/a
2005年12月: 无法提供

- se aplican disposiciones de alcance extraterritorial a nacionales y transportistas australianos (sección 38).
域外条款适用于澳大利亚国民和运输公司（第38节）。

por regla general, suecia no extradita a nacionales suecos (ley de extradición, artículo 2).
作为一条主要规则，瑞典不引渡瑞典国民（引渡法令第2节）。

n. a. kirdar (iraq)
n.a.kirdar(伊拉克)

(firmado) n. a. nazarbaev
纳扎尔巴耶夫(签名)