Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
por esto te glorificarán los pueblos fuertes, y te temerán las ciudades de las naciones tiránicas
所 以 剛 強 的 民 、 必 榮 耀 你 ． 強 暴 之 國 的 城 、 必 敬 畏 你
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vendrán todas las naciones que hiciste y adorarán, oh señor, delante de ti. glorificarán tu nombre
主 阿 、 你 所 造 的 萬 民 、 都 要 來 敬 拜 你 ． 他 們 也 要 榮 耀 你 的 名
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al experimentar esta ayuda, ellos glorificarán a dios por la obediencia que profesáis al evangelio de cristo, y por vuestra liberalidad en la contribución para con ellos y con todos
他 們 從 這 供 給 的 事 上 得 了 憑 據 、 知 道 你 們 承 認 基 督 順 服 他 的 福 音 、 多 多 的 捐 錢 給 他 們 和 眾 人 、 便 將 榮 耀 歸 與 神
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el capítulo del informe sobre el desarrollo humano, 2005 relativo a nuestro mundo interdependiente se cita un proverbio africano que dice: "mientras los leones no tengan sus propios historiadores [...] las historias de cacería siempre glorificarán al cazador ".
《2005年人类发展报告》有关我们相互依赖世界的章节引述了一句非洲谚语说， "在狮子拥有其自己的历史学家以前.打猎的故事总是赞美猎人 "（第113页）。
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering