Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no habrá excepciones.
任何国家都不例外。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para ello habrá que:
这包括：
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por ejemplo, habrá:
例如：
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siempre habrá resistencia.
抵抗总会存在。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con este fin habrá que:
为此，这项工作应：
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
no habrá desarrollo sin paz.
没有和平，就不可能有发展。
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el informe habrá que:
报告应：
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
habrá muchos de los primeros
许多前人
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no habrá presentación de candidaturas.
一切选举均不应采用提名办法。
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
el mecanismo mundial habrá de:
全球机制：
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
habrá instalaciones eléctricas para grabar.
将提供插接录音设施。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
además, habrá un asesor militar.
此外，还有一名军事顾问。
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: habrá terminado de examinar 350 informes.
* 完成对350份报告的审查。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de hecho, mientras tanto habrá consultas.
当然，在此期间将进行磋商。
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en 2010-2012, habrá hasta 50.000 trabajadores.
将有5 000人在那里工作，2010-2012年将有多达5万人在那里工作。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el tubo se obtiene por embutido de una plancha de acero de la calidad apropiada.
钢管是用符合适当质量的钢板深拉制成的。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la recomendación provisional del grupo para el sector del embutido porcino era aceptable y no era necesario ningún otro examen.
技经评估小组对于腌猪肉部门的临时建议可以接受，无需进一步审议。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los estados unidos habían presentado una propuesta de exenciones por 3,240 toneladas para el embutido de cerdo deshidratado y el comité había recomendado esa propuesta.
美国提名2015年将3.240公吨甲基溴用于加工干腌猪肉，委员会对该提名表示赞成。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los estados unidos seguirían invirtiendo en la investigación y el desarrollo de nuevas alternativas para los tres sectores que centraban las propuestas actuales, a saber las fresas, los dátiles y el embutido porcino.
美国将继续投入资源，研究和开发新的替代品，用于目前各类提名中重点关注的三个部门，即草莓果实、大枣和腌猪肉。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
habr��a abellado
فارسی
Senast uppdaterad: 2023-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: