Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
engrandecí mis obras, me edifiqué casas, planté viñas
magnificavi opera mea aedificavi mihi domos plantavi vinea
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me engrandecí y acumulé más que todos los que fueron antes de mí en jerusalén, y en todo esto mi sabiduría permaneció conmigo
et supergressus sum opibus omnes qui fuerunt ante me in hierusalem sapientia quoque perseveravit mecu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oíd, cielos; y escucha, tierra, porque habla jehovah: "crié hijos y los engrandecí, pero ellos se rebelaron contra mí
audite caeli et auribus percipe terra quoniam dominus locutus est filios enutrivi et exaltavi ipsi autem spreverunt m
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
desde nicea nuestra dinasti imperial salvó y engrandeció el imperio romano oriental fundado por constantino hoy lloramos su desaparición desde el exilio
proximae eis sunt, quas hispania aves tardas appellat, graecia otidas, damnatas in cibis.
Senast uppdaterad: 2014-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: