You searched for: la vida es chula (Spanska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Portugisiska

Info

Spanska

la vida es chula

Portugisiska

la vida es chula

Senast uppdaterad: 2013-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

la vida es así.

Portugisiska

a vida é assim.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

la vida es bella.

Portugisiska

a vida é bela.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

la vida es muy corta.

Portugisiska

a vida é muito curta.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¡la vida es muy complicada!

Portugisiska

a vida é muito complicada!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

la vida es cada vez más cara.

Portugisiska

a vida fica cada vez mais cara.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¡viva la vida!

Portugisiska

viva a vida!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

en japón la vida es muy cara.

Portugisiska

no japão, a vida é muito cara.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

devuélveme la vida

Portugisiska

me devolva

Senast uppdaterad: 2013-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

la vida familiar,

Portugisiska

a vida familiar;

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

la vida es una cajita de sorpresas.

Portugisiska

a vida é uma caixinha de surpresas.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

ciencias de la vida

Portugisiska

ciências da vida

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

la gente dice que la vida es corta.

Portugisiska

as pessoas dizem que a vida é curta.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

la vida es un largo, largo camino.

Portugisiska

a vida é uma longa, longa estrada.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

el arte es duradero pero la vida es breve.

Portugisiska

a arte é duradoura, mas a vida é breve.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

atentado contra la vida

Portugisiska

ameaça à vida

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

mi vida es un error.

Portugisiska

minha vida é um erro.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

la ciencia es duradera pero la vida es breve.

Portugisiska

a ciência é duradoura, mas a vida é breve.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

formación durante toda la vida

Portugisiska

formação ao longo da vida

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

la vida es el propio movimiento o el movimiento mismo

Portugisiska

a vida é o propio movimento

Senast uppdaterad: 2015-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,761,361,221 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK