You searched for: posteriormente (Spanska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Portugisiska

Info

Spanska

posteriormente:

Portugisiska

subsequentemente,

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

posteriormente, y

Portugisiska

50 a dose habitual para a hipertensão é 150 mg uma vez ao dia (dois comprimidos por dia).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

y posteriormente modificada:

Portugisiska

com as alterações que lhe foram introduzidas por:

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

posteriormente, eran sutilmente asesinados.

Portugisiska

posteriormente, eram sutilmente assassinados.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

posteriormente 2,5% o menos ;

Portugisiska

2.5% ou menos posteriormente ;

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

posteriormente , tuvo un papel limitado .

Portugisiska

a partir daquela data , desempenharam apenas um papel limitado .

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

posteriormente: 26300000 euros anuales.

Portugisiska

em seguida: 26300000 euros por ano.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

barra de corte suspendida posteriormente

Portugisiska

gadanheira traseira

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

el oiea confirmó posteriormente el cierre.

Portugisiska

o encerramento foi subsequentemente confirmado pela aiea.

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

posteriormente, salzburgo retiró su notificación.

Portugisiska

posteriormente, o land de salzburgo retirou a sua notificação.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

la solución reconstituida debe diluirse posteriormente.

Portugisiska

a solução reconstituída tem de ser diluída.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

defunción), que le será enviado posteriormente;

Portugisiska

subsídio por morte) que receberá posteriormente;

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

21 posteriormente a 200 mg dos veces al día.

Portugisiska

se necessário, a dose poderá ser posteriormente aumentada para 200 mg duas vezes ao dia.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

el límite de calidad podrá modificarse posteriormente.

Portugisiska

o limiar de qualidade poderá ser alterado ulteriormente.

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

no obstante, polonia retiró posteriormente esta notificación.

Portugisiska

contudo, a polónia veio mais tarde a retirar esta notificação.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

el veterinario oficial inspecciona posteriormente toda esa carne,

Portugisiska

o veterinário oficial inspeccionar subsequentemente toda essa carne,

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

radioterapia (rt) y posteriormente como tratamiento de monoterapia

Portugisiska

com radioterapia (rt) e, subsequentemente, como tratamento em monoterapia

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

la institución del seguro verificará posteriormente dicho informe.

Portugisiska

e verificado pela instituição de seguro.

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

en caso necesario, dicho coeficiente podrá modificarse posteriormente.

Portugisiska

se necessário, esta taxa poderá ser adaptada posteriormente.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

posteriormente, los gastos deben cubrirse mediante transferencias anuales.

Portugisiska

subsequentemente, as despesas devem ser cobertas por transferências anuais.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,761,964,371 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK