You searched for: makrolider (Svenska - Bulgariska)

makrolider, atcvet- kod:
Макролиди atc код:

tetracykliner, makrolider, kloramfenikol, aminoglykosider
тетрациклини, макролиди, хлорамфеникол, аминогликозиди;

korsresistens förekommer med andra makrolider.
Наблюдава се кръстосана резистентност с други макролиди.

- makrolider t ex klaritromycin (antibiotika)
- макролиди, напр. кларитромицин (лекарство за лечение на бактериални инфекции)

korsresitens med andra makrolider kan förekomma.
Възможна е появата на кръстосана резистентност с други макролиди.

makrolider anses generellt vara bakteriostatiska och mykoplasmastatiska.
Макролидите обикновено се считат за бактериостатици и микоплазмостатици.

”samtidig oral användning av makrolider ska undvikas”.
„Да се избягва едновременното перорално приложение с макролиди“,

tre mekanismer anses allmänt orsaka resistens mot makrolider.
Основно три механизма се смятат за отговорни за резистентността към представителите на макролидния клас антибиотици.

korsresistens mellan tylvalosin och andra makrolider kan inte uteslutas.
Не може да се изключи кръстосана резистентност между тилвалозин и други макролиди.

vaccinstammen är känslig för penicilliner, tetracykliner, makrolider och linkomycin.
Ваксиналният щам е чувствителен на penicilin, tetracyclines, macrolides и lincomycin.

liksom för makrolider är h. influenzae klassificerad som intermediärt känslig.
По отношение на макролидите, h. influenzae се определя като средно чувствителен.

Överkänslighet mot takrolimus eller andra makrolider eller mot något hjälpämne.
Свръхчувствителност към такролимус или други макролиди или към някое от помощните вещества.

Överkänslighet mot makrolider i allmänhet, mot takrolimus eller mot något hjälpämne.
Свръхчувствителност към макролиди, към такролимус или към някое от помощните вещества.

skall inte användas vid överkänslighet mot makrolider eller något av övriga innehållsämnen.
Продуктът да не се използва едновременно с други макролиди или линкозамиди (виж т.

personer som är överkänsliga för makrolider skall undvika kontakt med det veterinärmedicinska läkemedlet.
За лицето, прилагащо ветеринарномедицинския продукт

makrolider stör proteinsyntesen genom att de binds reversibelt till 50s- ribosom- subenheten.
Макролидите пречат на синтезирането на протеин чрез обратимо свързване към 50s рибозомната субединица.

9 makrolider stör proteinsyntesen genom att de binds reversibelt till 50s- ribosom- subenheten.
Макролидите пречат на синтезирането на проетин чрез обратимо свързване към 50s рибозомната субединица.

makrolider som är bakteriostatiskt verksamma antibiotika hämmar proteinbiosyntesen genom sin förmåga att selektivt bindas till bakteriernas ribosomala rna.
Макролидите са бактериостатични антибиотици, които инхибират протеиновия биосинтез чрез селективното свързване на бактериалната рибозомна РНК.

skall inte användas samtidigt med andra makrolider eller linkosamider (se avsnitt 4. 8).
4. 8).

verkningsmekanismen för ertapenem skiljer sig från den hos andra antibiotikaklasser, såsom kinoloner, aminoglykosider, makrolider och tetracykliner.
Механизмът на действие на ертапенем е различен от този на останалите класове антибиотици, като хинолони, аминогликозиди, макролиди и тетрациклини.