You searched for: Älg (Svenska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

Älg

Engelska

mooses

Senast uppdaterad: 2011-02-15
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

älg

Engelska

elk

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

detta gäller också älg.

Engelska

this applies also to moose.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

usehästdjur (626)ägarjordbruk (616) älg

Engelska

usecatch of fish (5641)water management in agriculture (5621) w ater ing

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

use hästdjur (5626) ägarjordbruk (5616) älg

Engelska

use vineyard (5621) vineyard (5621) viral haemorrhagic septicaemia

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

det är så att jakten på älg är väldigt omfattande i sverige och finland.

Engelska

the fact is that elk hunting is extremely widespread in sweden and finland.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

tiotusentals personer jagar älg och det kött man får är ett viktigt bidrag till hushållet .

Engelska

tens of thousands of people hunt elk, and the meat they obtain is an important contribution to their households.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

om vi inte jagar älg varje år, ökar älgstammen snabbt, antalet trafikdödade personer stiger och skogsskadorna ökar kraftigt.

Engelska

if we do not hunt elk every year, the elk population grows rapidly, the number of people killed in road accidents rises and there is a considerable increase in damage to the forests.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

i annat fall hade det olyckliga inträffat att jaktrestriktionerna och djurskyddet kommit att gälla köttet från alla vilda djur, inklusive svenska arter som älg.

Engelska

otherwise, an unfortunate situation would have arisen in which hunting restrictions and animal protection would have applied to meat from all wild animals, including swedish species such as elk.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

de djurvävnader som omfattas av direktivet är sådana som kommer från nötkreatur, får och getter samt även hjort, älg, mink och katt.

Engelska

the animal tissues covered by this directive are those originating from bovine, ovine and caprine species, as well as deer, elk, mink and cats.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

älgar

Engelska

moose

Senast uppdaterad: 2011-08-14
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
8,690,462,483 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK