You searched for: avbrottet (Svenska - Engelska)

vad är avbrottet?
what's the hold up?

beskrivning av avbrottet.
interruption description.

orsak till avbrottet (21)
reason for the interruption (21)

debatten fortsätter efter avbrottet .
the debate will continue after the break.

avbrottet får inte överstiga 20 arbetsdagar.
the interruption shall not exceed 20 working days.

avbrottet återkallas den 29 september 2003.
suspension revoked on 29.9.2003

avbrottet får inte överskrida tjugo arbetsdagar.
the interruption shall not exceed 20 working days.

den exakta orsaken till avbrottet är ännu inte känd.
the precise cause of the failure is not yet known.

jag förklarar europaparlamentets session återupptagen efter avbrottet den 15 mars.
i declare resumed the session of the european parliament adjourned on thursday 15 march.

jag förklarar europaparlamentets session återupptagen efter avbrottet den 17 mars 2000 .
i declare resumed the session of the european parliament adjourned on friday 17 march 2000.

jag förklarar europaparlamentets session återupptagen efter avbrottet den 20 november 1998 .
i declare resumed the session of the european parliament adjourned on friday, 20 november 1998.

jag förklarar europaparlamentets session återupptagen efter avbrottet torsdagen den 5 april.
i declare resumed the session of the european parliament adjourned on thursday 5 april.

– jag förklarar europaparlamentets session återupptagen efter avbrottet den 24 februari 2005.
i declare resumed the session of the european parliament adjourned on 24 february 2005.

– jag förklarar europaparlamentets session återupptagen efter avbrottet torsdagen den 27 januari.
i declare resumed the session of the european parliament adjourned on thursday 27 january.

i html-format uppstår två oberoende numrerade listor p.g.a. avbrottet.
in html format, the interruption creates two separately numbered lists.

ange orsak till avbrottet (sjukdom, semester, arbetslöshet osv.). administrativa kommissionen
specify the reason for interruption (sickness, leave, unemployment, etc.).

avbrottets varaktighet skall bestämmas av byråns ordförande.”
the duration of the period of interruption shall be determined by the president of the office.’;