Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
på jobbet
at work
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en ny värld på jobbet och hemma
a new world at work and at home
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fungerar utmärkt på jobbet
works great for work
Senast uppdaterad: 2017-03-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
allt större konsumtion förutsätter allt mer arbete för att ha råd med den, och allt mer tid tillbringas på jobbet.
ever-increasing consumption entails ever-increasing work to pay for it, and ever more time spent at work.
det finns aldrig någon risk för att jarzembowski sover på jobbet, men jag visste att det uttalandet skulle få liv i honom.
there is never any danger of mr jarzembowski sleeping on the job, but i knew that reference would be sure to bring him to very active life.
detta kan endast ske genom en daglig kamp i samhället: på jobbet, i skolan, på fritidsanläggningar och i hemmet.
this can only be done through a daily struggle at the social level: at work, at school, in places of leisure, at home.
i denna anda av lagarbete på arbetsplatsen kan europa skapa en kultur av rättvisa på jobbet - såsom min egen regering gör där hemma.
in this spirit of teamwork in the workplace, europe can create a culture of fairness at work - as my own government is doing at home.