Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
obegripligt!
this is beyond me.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
det är obegripligt.
that is incomprehensible.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
det är obegripligt!
it is unthinkable!
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
detta är obegripligt.
this does not make sense.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
detta är obegripligt!
this is incomprehensible!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
logiskt sett är det obegripligt.
i do not think that would be logical.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
detta är obegripligt matematiskt sett.
that makes no sense mathematically.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
obegripligt och selektivt, herr ordförande.
this is incredible and selective, mr president.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
detta skulle vara fullständigt obegripligt.
this would be quite incomprehensible.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
det är emellertid fullständigt obegripligt: kommission, förklara.
it makes no sense at all, and i hope the commission can give us an explanation.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
denna underlåtenhet är obegriplig.
this failure is incomprehensible.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: