You searched for: ämnesomsättningen (Svenska - Finska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

Finnish

Info

Swedish

ämnesomsättningen

Finnish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Finska

Info

Svenska

bra för ämnesomsättningen.

Finska

auttaa aineenvaihduntaa, jos on siitä kiinnostunut.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

- de ökar ämnesomsättningen.

Finska

lennämme muita aluksia päin.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

biverkningar på ämnesomsättningen

Finska

vaikutukset aineenvaihduntaan

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

sjukdomar med ämnesomsättningen?

Finska

entä tarttuvia sairauksia?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

Ämnesomsättningen hos en rockstjärna...

Finska

- rokkitähden sietokyky.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

- inget med ämnesomsättningen då.

Finska

- diabetes poissuljettu. ei anionivajetta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

- kan det bero på ämnesomsättningen?

Finska

liittyisikö se aineenvaihduntaan?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

det är inget med ämnesomsättningen.

Finska

-se ei liity aineenvaihduntaan. munuainen ja maksa ovat kunnossa, ei diabetesta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

–som styr ämnesomsättningen av aminosyrorna...

Finska

haaraketjuisia aminohappoja hajottava entsyymi ei toimi...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

Ämnesomsättningen är första prioritet just nu.

Finska

aineenvaihduntasi on lähikuukausien tärkein asia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

fel i ämnesomsättningen orsakat av lågt blodsocker.

Finska

- se johtuu akuutista hypoglykemiasta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

...genom den normala ämnesomsättningen i levern.

Finska

...normaalien maksan sulatusteiden kautta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

Ämnesomsättningen går fyra gånger fortare än normalt.

Finska

- aineenvaihduntasi on nelinkertainen - normaaliin ihmiseen verrattuna.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

vi kan prova med tiotil. minska ämnesomsättningen.

Finska

- propyltiourasiini voisi hidastaa aineenvaihduntaa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

- om du lider av fenylketonuri (en sällsynt, ärftlig störning av ämnesomsättningen).

Finska

- jos kärsit fenyyliketonuriasta (harvinainen, perinnöllinen entsyymihäiriö)

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

biverkningar på ämnesomsättningen • lindrig förhöjning av blodsockret (lindrig hyperglykemi): vanlig • insulinresistens.

Finska

vaikutukset aineenvaihduntaan • verensokerin lievä nousu (lievä hyperglykemia): yleinen • insuliiniresistenssi.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

ändrad ämnesomsättning

Finska

aineenvaihdunnan muutos

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,759,305,766 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK