You searched for: sebulon (Svenska - Serbiska)

isaskar, sebulon och benjamin,
isahar, zavulon i venijamin,

av sebulon: eliab, helons son;
od zavulonovog elijav sin helonov;

för sebulon jismaja, obadjas son; för naftali jerimot, asriels son;
nad zavulonovim ismaja sin ovadijin; nad neftalimovim jerimot sin azrilov;

och närmast isaskars område skall sebulon hava en lott, från östra sidan till västra.
a uz medju isaharovu, od istoène strane do zapadne, zavulonovo, jedno;

dock funnos några i aser, manasse och sebulon, som ödmjukade sig och kommo till jerusalem.
ali neki od asira i od manasije i od zavulona pokorivši se dodjoše u jerusalim.

dessa voro israels söner: ruben, simeon, levi och juda, isaskar och sebulon,
ovo su sinovi izrailjevi: ruvim, simeun, levije i juda, isahar i zavulon,

leas söner voro ruben, jakobs förstfödde, vidare simeon, levi, juda, isaskar och sebulon.
sinovi lijini behu: ruvim prvenac jakovljev, i simeun i levije i juda i isahar i zavulon;

förbliva boende hos mig, ty jag har fött honom sex söner.» och hon gav honom namnet sebulon.
i reèe lija: dariva me gospod darom dobrim; da ako se sada veæ priljubi k meni muž moj, jer mu rodih šest sinova. zato mu nadede ime zavulon.

och ilbuden foro ifrån stad till stad i efraims och manasse land och ända till sebulon; men man gjorde spe av dem och bespottade dem.
a kad ti glasnici idjahu od grada do grada po zemlji jefremovoj i manasijinoj dori do zavulona, podsmevahu im se i rugahu im se.

sebulon fördrev icke invånarna i kitron och invånarna i nahalol, utan kananéerna bodde kvar bland dem, men blevo arbetspliktiga under dem.
zavulon ne izagna stanovnike iz kitrona, ni stanovnike iz nalola; nego ostaše hananeji s njim, i plaæahu danak.

och om sebulon sade han: »gläd dig, sebulon, när du drager ut, och du, isaskar, i dina tält.
a za zavulona reèe: veseli se zavulone izlaskom svojim, i isahare šatorima svojim.

från efraim kommo män som hade rotfäst sig i amalek; benjamin följde dig och blandade sig med dina skaror. ned ifrån makir drogo hövdingar åstad, och från sebulon män som buro anförarstav.
iz jefrema izidje koren njihov na amalike; za tobom beše venijamin s narodom tvojim; od mahira izidjoše koji postavljaju zakone, a od zavulona pisari.

och gränsen vände sig västerut till asnot-tabor och gick vidare därifrån till huckok; den träffade sebulon i söder, och aser träffade den i väster och juda med jordan i öster.
potom se obræe medja na zapad k aznot-tavoru, i ide na ukok, i dopire do zavulona s juga i do asira sa zapada i do jude na jordanu s istoka.

därefter vände den sig åt öster till bet-dagon och träffade sebulon och jifta-els dal i norr, vidare bet-haemek och negiel och gick så ut till kabul i norr.
i odatle se savija k istoku na vet-dagon, i dopire do zavulona i do doline jeftaila k severu, i do vetemeka i naila, i ide do havula nalevo;

avkomlingarna av sebulons söner upptecknade efter sina släkter och efter sina familjer, vart namn räknat särskilt, de som voro tjugu år gamla eller därutöver, alla stridbara män,
sinova zavulonovih, roda njihovog po porodicama njihovim i po domovima otaca njihovih, kad se izbrojaše po imenima od dvadeset godina i više svi što mogahu iæi na vojsku,