Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gud, du som var mitt starka värn och ledde den ostrafflige på hans väg,
gott stärkt mich mit kraft und weist mir einen weg ohne tadel.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giv akt på den ostrafflige, och se på den redlige, huru fridens man har en framtid.
bleibe fromm und halte dich recht; denn solchem wird's zuletzt wohl gehen.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det må gå som det vill, nu vare det sagt: han förgör den ostrafflige jämte den ogudaktige.
es ist eins, darum sage ich: er bringt um beide, den frommen und den gottlosen.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de voro båda rättfärdiga inför gud och vandrade ostraffligt efter alla herrens bud och stadgar.
sie waren aber alle beide fromm vor gott und wandelten in allen geboten und satzungen des herrn untadelig.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: