Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang mga detalye at presyo ay naka-post
details and price is posted in each photo
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga sumusunod pakete ay naka depende sa %b%s%b at mga mababasag:
the following packages depend on %b%s%b and are broken:
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang stroke sa ikot ng isang panloob na engine ng pagkasunog kung saan ang mga gas ay naka - compress bago magpaputok.
the stroke in the cycle of an internal combustion engine in which the gases are compressed before firing.
Senast uppdaterad: 2023-01-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ang mga sumusunod pakete ay naka depende sa %b%s%b at mababasag sa pag-tanggal:
the following packages depend on %b%s%b and will be broken by its removal:
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga sumusunod na pakete ay naka-depende sa bersyon ng %b%s%b na hindi i-instal.
the following packages depend on a version of %b%s%b which is not going to be installed.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa palagay mo ba ay sapat na ang barangay hall at pampublikong paaralan para mapaunlakan ang mga lumikas sa panahon ng kalamidad at sakuna?
2) do you agree that brgy. tabing-ilog needs a permanent evacuation center?
Senast uppdaterad: 2022-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
.ang hilagang ilaw , o aurora borealis, ay kabilang sa mga pinakatanyag na atraksyon ng turista sa iceland. ang mga aurora ay naka-link sa solar wind, isang daloy ng mga ions na sumisikat mula sa araw.
spectacular geysers
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. ang mga batas at utos ba ay nilikha o nilikha upang sugpuin at limitahan ang kalayaan ng tao? paano ang tungkol sa pagpapataw ng masinsinang quarantine sa komunidad? ano ang mangyayari sa mga mahihirap, walang tirahan at pinagkakaitan.?
2. are laws and orders created or crafted to suppress and limit human freedom? how about the imposition of intensive community quarantine? what will happen to the poor, the homeless and the deprived.?
Senast uppdaterad: 2020-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang komunikasyon ba ay may malaking tulong sa proseso sa negosyo? nalulutas ba ng paggamit ng mahusay na komunikasyon ang mga problemang kinakaharap ng mga negosyo? sa iyong palagay, mas mapapalago mo ba ang iyong negosyo kung ikaw kay mahusay makipag ugnayan sa iba?
does communication have a big help in the business process? does the use of good communication solve the problems faced by businesses? do you think that you can grow your business better if you communicate well with others?
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga natutunan ko sa tagapag - alaga ay halimbawa nalang nang pag papaligo, pagpapakaen, pag aalaga at pag papahalaga sa pasyente. at ang pinaka mahala dito ay ang pag tingin ng kalusugan ng pasyente halimbawa ng pagpapakaen, pag papaligo, pag aalaga at pag papahalaga sa pasyente. at ang pinakamahalagang gawain ng tagapag - alaga ay palaging tingnan ang kalusugan ng pasyente kung ito ba ay mataas ang asukal sa dugo, mataas ang dugo o may lagnat at marami pang iba . kailangan sa pagiging tagapag - alaga ay palaging hab
ang mga natutunan ko sa caregiver ay halimbawa nalang nang pag papaligo, pagpapakaen, pag aalaga at pag papahalaga sa pasyente. at ang pinaka mahala rito ay ang pag tingin ng kalusugan ng pasyente halimbawa ng pagpapakaen, pag papaligo, pag aalaga at pag papahalaga sa pasyente . at ang pinaka mahalang gawain ng caregiver ay laging tignan ang kalusugan ng pasyente kung ito ba ay mataas ang blood sugar, mataas ang dugo o may lagnat at marami pang iba . kailangan sa pagiging caregiver ay laging hab
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: