Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ano ang ibig sabihin ng mga ito
what do these exhortations denote?
Senast uppdaterad: 2022-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ouh, ano ang kahulugan ng mga ito
ouh,what is the meaning of these
Senast uppdaterad: 2022-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at nailagay sa mukha ng babae
and placed on the woman's face
Senast uppdaterad: 2020-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinuntok sa mukha ng maraming beses
Senast uppdaterad: 2021-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isa ka sa dahilan ng lahat ng mga ito
you are one of the reasons why i am always happy
Senast uppdaterad: 2022-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang ibig sabihin ng mga mukha ng kabataan
relevence to the youth faces
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalawang katlo ng mga ito
two thirds
Senast uppdaterad: 2021-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minsan ang mga ito ay nagbibigay sa iyo ng mga problema
we argue
Senast uppdaterad: 2024-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mapalad ako na magkaroon ng mga ito
how lucky to have them
Senast uppdaterad: 2022-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko maintindihan bakit kailangan ang lahat ng mga ito.
i don't understand why all of these are necessary.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa pag try ng mga bagong bagay natututo tayo sa mga ito
because of trying new things we learn from them
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako perpekto ngunit alam kong kumpleto ang pagkakaroon ko ng mga ito
i'm not perfect but i know im complete having them
Senast uppdaterad: 2020-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nalaman ng isang pag-aaral ang bumabang bilang ng impeksiyon sa paggamit ng mga ito.
one study has found decreased infection rates with their use.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinusuri ang mga salik o bagay bagay na nakaaapekto sa isang sitwasyon at ang pagkakaungnay ng mga ito.
examines the factors or factors that affect a situation and the coherence of them.
Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
pinagkamatuwaan at minumura, hindi lang sa panlabas pati narin ang pangloob ng mga ito
amused and cursed, not only externally but also internally
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag tapon ng basura sa tamang lugar at pagkuha ng mga ito tuwing araw ng huwebes
Senast uppdaterad: 2021-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itinuturing na pangkalahatang mapa o larawan ng mga dalumat o konsepto at ang pagkakaugnay ng mga ito.
Senast uppdaterad: 2020-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may pinakamataas na parusang pagkabilanggo ng buong buhay ang pagbebenta ng mga substandard na maskara sa mukha
selling substandard face masks has a maximum sentence of life imprisonment
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isa sa mga naiisip na solusyon ng mga mangingisdang aleman ay ang ibenta ang mga ito sa mga restawrang intsik.
to tackle the problem, german fishermen are selling the crabs to chinese restaurants.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una makararanas tayo ng pagsubok at ito ay lalong titindi ng titindi. ano lang ang kahulugan ng mga ito?
we shouldn't have to wonder about it because it's all set to happen
Senast uppdaterad: 2024-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: