Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ginawa ko naman lahat pero anong ginawa mo binalewala mo lang yun
but what did you do you just ignored it
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa ko na ang lahat
li've done everything but still nothing
Senast uppdaterad: 2022-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa ko lahat para manalo
Senast uppdaterad: 2023-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa ko ang lahat pero hindi pa sapat
i did everything but not enough of you
Senast uppdaterad: 2019-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa muna lahat pero wala padin
you've done everything you can
Senast uppdaterad: 2020-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa ko na ang lahat pero wala paring kwenta
i did everything
Senast uppdaterad: 2019-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa ko ang lahat para makita ko
i did everything
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa ko nmn lahat pero hindi yun naging sapa t
i gave a lot of chances before i gave up
Senast uppdaterad: 2022-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa ko lahat sayo kasi mahalaga ka sa akin
johamin sana ginawa mona to dati pa
Senast uppdaterad: 2024-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa ko ito
didilaan ko ang pekpek mo
Senast uppdaterad: 2024-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ginawa mo na ang lahat pero di pa din sapat
Senast uppdaterad: 2023-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa ko na yan pero wala pa rin
Senast uppdaterad: 2023-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ginawa ko lang
ginawa ko non dalawang linggo
Senast uppdaterad: 2022-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa kona lahat pero bakit ganon ako parin iniwan
ginawa kona lahat pero bakit ganon akoparin iniwan
Senast uppdaterad: 2023-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa ko ang speech
on the speech
Senast uppdaterad: 2023-09-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
nagmahal ako ng sobra pero binalewala mo lang
i loved you so much but you just ignored me
Senast uppdaterad: 2021-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa na natin dalawa ang lahat pero natalo pa din tayo sa huli
i did everything
Senast uppdaterad: 2020-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa mo na ang lahat pero may reklamo pa din at nasasabi any clients
you have done everything but still not enough
Senast uppdaterad: 2021-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binalewala mo ako ang pagmamahal ko
but what you did you just ignored it
Senast uppdaterad: 2020-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakokonsensya ako sa ginawa ko, gustuhin ko man pero nakakatakot
i feel guilty for what i did
Senast uppdaterad: 2021-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: