Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ko kayang ipag laban ang pagmamahal mo
i can't match your love
Senast uppdaterad: 2021-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko deserve ang pagmamahal mo
deserve your love
Senast uppdaterad: 2022-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko matutumbasan ang pagmamahal mo sa akin
Senast uppdaterad: 2023-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kayang
they couldn't bear it.
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko karapat-dapat ang pagmamahal mo
don't deserve to be loved
Senast uppdaterad: 2021-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suklian ang pagmamahal ko
suklian ang pagmamahal mo
Senast uppdaterad: 2021-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kayang gawin ang module
i can't do it
Senast uppdaterad: 2022-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pera ang habol ko sayo kundi ang pagmamahal mo
sayo
Senast uppdaterad: 2023-07-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kayang lokohin ang sarili ko
i can't fool my dearest
Senast uppdaterad: 2021-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kayang gawin yan
i can't do that to you
Senast uppdaterad: 2023-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kayang mawala ka.
relationship isn’t my goal or thing right now. and... lets stay like this. better than nothing.
Senast uppdaterad: 2019-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kayang mawalay sa iyo
hindi ko kayang mawalay ka
Senast uppdaterad: 2023-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ko kayang labanan ka
why i can't resist your charm
Senast uppdaterad: 2019-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parang hindi ko kayang kalimutan ka.
prove them wrong
Senast uppdaterad: 2023-07-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kayang gawin para pinakamamahal ko
i can't do that
Senast uppdaterad: 2020-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kayang makipag sabayan sa plastikan
hindi ko kayang makipag plastikan
Senast uppdaterad: 2024-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana ang pagmamahal mo ay hindi magbago
i hope your love doesn't change
Senast uppdaterad: 2023-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pagmamahal mo sa akin ay hindi seryuso
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pagmamahal mo sakin ay hindi malalamangan ng kahit kanino
ang pagmamahal mo
Senast uppdaterad: 2021-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: