Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kasalanan ko naman
Senast uppdaterad: 2023-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kasi alam ko kasalanan ko din naman
pasinsya sa mali ko hindi ko naman alan na bawal pala yun pero ngayun alam ko na sa sususnod hindi na mauulit
Senast uppdaterad: 2022-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may kasalanan din naman ako
may kasalanan din ako
Senast uppdaterad: 2023-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
din naman
ang aking kasalanan
Senast uppdaterad: 2023-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil kasalanan ko naman kong bakit
i so i received falling grades
Senast uppdaterad: 2022-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasalanan ko na
yes it's all my fault
Senast uppdaterad: 2022-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala naman ako magagawa kasalanan ko naman
there is nothing wrong with you
Senast uppdaterad: 2020-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at kasalanan ko ito
and it's my fault
Senast uppdaterad: 2023-08-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ko din naman siya magagamit
i don't use it
Senast uppdaterad: 2023-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayos lang din naman siya
do you live with everyone
Senast uppdaterad: 2024-01-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
doon din naman yun papunta
that's where it's going
Senast uppdaterad: 2021-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at kasalanan ko ang lahat.
and it's all my fault.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit parang kasalanan ko?
Senast uppdaterad: 2023-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ba naging kasalanan ko sayo
ano ba ang kasalanan ko sayo love
Senast uppdaterad: 2023-07-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
paano naging kasalanan ko iyon?
how is that my fault?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at nadadamay ka sa mga kasalanan ko
even you are a victim of my sins
Senast uppdaterad: 2019-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kong ano kasalanan ko sau
i didn't know what was wrong with me
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
bakit ako, bakit parang kasalanan ko
why me, why it feels like it's my fault
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma'am sorry po sa mga kasalanan ko
maam sorry po sa mga kasalan ko
Senast uppdaterad: 2022-09-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bakit ako mag chi cheat kung kung kaya ko din naman gaw in yon
why would i cheat if i have my own mind to do that
Senast uppdaterad: 2021-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: