Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
siguro maging mag kaibigan na lang tayo
siguro putolin na natin ang ating pagkakaibigan
Senast uppdaterad: 2021-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas maganda pang maghiwalay na lang tayo
we'd better just separate
Senast uppdaterad: 2021-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siguro nga kaibigan na lang turing mo sakin
anak mag aral kanang mabuti, kasi yan kang yun bagay na maipamana namin sayo kapag nawala na kami
Senast uppdaterad: 2023-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede bang kaibigan na lang muna tayo?
pwede mag kailangan lang tayo
Senast uppdaterad: 2023-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag aningan na lang tayo
aningan
Senast uppdaterad: 2023-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simula nung mga bata pa tayo mag kaibigan na tayo
magkaibigan na tayo simula bata pa
Senast uppdaterad: 2023-06-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bawi na lang tayo
let's just recover next time
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ba pwede na mag usap na lang tayo
hindi ba pwedeng
Senast uppdaterad: 2024-03-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mag-usap na lang tayo kapag okay na tayo
let's just talk when we're okay
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
best friend na lang tayo
katulad noong magbespren palang tayo
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 31
Kvalitet:
Referens:
bawi na lang tayo sa susunod
bawi nalang tayo sa sonud valentines
Senast uppdaterad: 2023-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bihira na lang tayo mag kausap
english
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang magkaibigan na lang tayo ngayon
we're just friends now
Senast uppdaterad: 2020-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko mag kaibigan lang tayo pero sana mag kwento karin kong kailangan mo ng makakausap bilang kaibigan
let's just be friends
Senast uppdaterad: 2023-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat nag kantutan na lang tayo kahapon e
just yesterday you chatted
Senast uppdaterad: 2022-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: