You searched for: dyskomfort (Tjeckiska - Estniska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Czech

Estonian

Info

Czech

dyskomfort

Estonian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Estniska

Info

Tjeckiska

břišní dyskomfort, flatulence

Estniska

ebamugavustunne kõhus; kõhupuhitus

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

edém, hrudní dyskomfort, letargie, žízeň

Estniska

tursed, rindkerevaevus, letargia, janu.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

mukositida zvracení průjem nausea epigastrický dyskomfort

Estniska

neerude ja kuseteede häired

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

pankreatitida, dysfagie, abdominÁlnÍ dyskomfort, ŽaludeČnÍ dyskomfort, prŮjem

Estniska

pankreatiit, düsfaagia, ebamugavustunne kõhus, ebamugavustunne maos, diarröa

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

abdominální dyskomfort, dyspepsie, průjem, zvracení, nauzea, dysfagie.

Estniska

ebamugavustunne kõhus, düspepsia, diarröa, oksendamine, iiveldus, düsfaagia.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

hrudní dyskomfort, třesavka, edém obličeje, přibývání tukové tkáně, pocit horka, pocit nervozity, pyrexie, xeróza

Estniska

vigastus, mürgistus ja protseduuri tüsistused †

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

mezi nejčastější nežádoucí účinky {smyšlený název} patří reakce (např. dyskomfort) v místě aplikace.

Estniska

{väljamõeldud nimetus} kõige sagedasemateks kõrvaltoimeteks on reaktsioonid (nt ebamugavustunne) manustamiskohal.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

velmi vzácně byly hlášeny manifestace nežádoucích účinků souvisejících s cestou podání, jako je dyskomfort, bolesti, svědění, vyrážka a kopřivka v místě vpichu intramuskulární injekce.

Estniska

teatati väga harva esinenud manustamisteega seotud kõrvaltoimetest, sh ebamugavustunne, valu, pruritus, lööve ja urtikaaria lihasesisese süsti kohal.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

gastrointestinální poruchy velmi časté: nauzea Časté: zvracení, bolesti břicha, průjem, zácpa, žaludeční dyskomfort, dyspepsie, pocit sucha v ústech

Estniska

oksendamine, kõhuvalu, kõhulahtisus, kõhukinnisus, ebamugavustunne kõhus, düspepsia, suukuivus

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

14 Časté: hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, anorexie, insomnie, bolest hlavy, závrať, dysgeuzie, zvracení, bolest břicha, abdominální dyskomfort, distenze břicha, flatulence, zvýšení alaninaminotransferázy, vyrážka (včetně makulopapulózní, papulózní vyrážky), alopecie, suchá kůže, pruritus, únava.

Estniska

sage: hüpertriglütserideemia, hüperkolesteroleemia, anoreksia, insomnia, peavalu, pearinglus, düsgeusia, oksendamine, kõhuvalu, ebamugavustunne kõhus, pingetunne kõhus, kõhupuhitus, alaniin - aminotransferaasi taseme suurenemine, lööve (sealhulgas makulopapulaarne, papulaarne lööve), alopeetsia, nahakuivus, sügelus, väsimus.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,761,398,022 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK