You searched for: vybírání (Tjeckiska - Rumänska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Czech

Romanian

Info

Czech

vybírání

Romanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Rumänska

Info

Tjeckiska

vybírání příspěvků

Rumänska

Încasarea cotizaţiilor

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Tjeckiska

vybírání prozatímních cel

Rumänska

Încasarea taxelor provizorii

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Tjeckiska

zásady vybírání poplatků

Rumänska

principii de taxare

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Tjeckiska

j. vybÍrÁnÍ prozatÍmnÍho cla

Rumänska

(1) perceperea taxelor vamale provizorii

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Tjeckiska

vybírání cel se zpětnou působností

Rumänska

perceperea retroactivă a taxelor

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

vybírání hotovosti a platby kartou

Rumänska

numerar și că r t i de credit

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

zavedení, stanovení a vybírání poplatků

Rumänska

stabilirea, calcularea şi perceperea tarifelor

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

- vybírání jakýchkoli poplatků s účinkem rovnocenným clu,

Rumänska

- perceperea oricărei taxe care are un efect echivalent cu o taxă vamală,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

- vybírání jakýchkoli cel nebo poplatků s rovnocenným účinkem,

Rumänska

- perceperea oricărei taxe vamale sau a oricărei taxe cu efect echivalent;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

a) vybírání jakýchkoli poplatků s účinkem rovnocenným clu;

Rumänska

(a) colectarea oricăror taxe cu efect similar taxelor vamale;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

vybírání povinných záloh na sociální pojištění nepředstavuje hospodářskou činnost.

Rumänska

Într-adevăr, colectarea plăților sociale obligatorii nu reprezintă o activitate economică.

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

řádné provádění plateb, vybírání příjmů a inkaso stanovených pohledávek;

Rumänska

execuția corectă a plăților, încasarea veniturilor și recuperarea creanțelor constatate;

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

c) kritéria, podle kterých jsou příjemci vybíráni;

Rumänska

(c) criteriile de eligibilitate a beneficiarilor;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,763,184,882 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK