You searched for: sinusitis (Tjeckiska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Tyska

Info

Tjeckiska

sinusitis

Tyska

sinusitis

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

sinusitis maxillaris

Tyska

sinusitis maxillaris

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

méně časté: sinusitis

Tyska

gelegentlich:

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

sinusitis zhoršení kašle

Tyska

konjunktivitis sehstörungen ‡ erkrankungen des ohrs und labyrinths

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

sinusitis zhoršení kašle dyspnoe * gastrointestinální poruchy

Tyska

sinusitis vermehrtes husten dyspnoe * erkrankungen des gastrointestinaltrakts

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

záněty nosních dutin (sinusitis), zhoršení kašle, dušnost

Tyska

sinusitis, vermehrtes husten, atemnot

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

otitis media, bronchitis, sinusitis, furunkulóza, bakteriální infekce, virové infekce

Tyska

otitis media, bronchitis, sinusitis, furunkulose, bakterielle infektionen, virale infektionen

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

rinitis, sinusitis, epistaxe, podráždění nosu, výtok z nosu, suchost v hrdle, hyposmie

Tyska

rhinitis, sinusitis, epistaxis, nasenreizung, rhinorrhoe, rachentrockenheit, hyposmie

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

faryngitis rinitis, sinusitis, epistaxe, podráždění nosu, výtok z nosu, suchost v hrdle, hyposmie

Tyska

pharyngitis rhinitis, sinusitis, epistaxis, nasenreizung, rhinorrhö, rachentrockenheit, hyposmie

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

- rýma, kašel, chrapot způsobený infekcí horních cest dýchacích, záněty dutin (sinusitis),

Tyska

- laufende nase, husten, heiserkeit aufgrund einer infektion der oberen luftwege, sinusitis,

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

- rýma, kašel, chrapot způsobený infekcí horních cest dýchacích, záněty dutin (sinusitis), zhoršení

Tyska

- laufende nase, husten, heiserkeit aufgrund einer infektion der oberen luftwege, sinusitis,

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

zánět vedlejších nosních dutin (sinusitis, pocit tlaku v nose nebo ucpaného nosu, tlaku v tvářích nebo za očima, někdy s pulzující bolestí).

Tyska

nasennebenhöhlenentzündung (sinusitis, ein spannungs- oder völlegefühl in nase, wangen und hinter den augen, manchmal in verbindung mit pochenden schmerzen).

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

bolest zad, myalgie, bolest končetin svalové křeče poruchy štítné žlázy bronchitis, nasofaryngitis chronická sinusitis, plísňové infekce, infekce, ledvinové infekce, sinusitis, infekce horních dýchacích cest, infekce močových cest, bakteriální infekce močových cest

Tyska

systemorganklassen

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,747,118,740 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK