You searched for: dedi (Turkiska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Turkish

Arabic

Info

Turkish

dedi

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Turkiska

Arabiska

Info

Turkiska

ben hastayım , dedi .

Arabiska

« فقال إني سقيم » عليل أي سأسقم .

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

rab bana şöyle dedi:

Arabiska

كلمني الرب قائلا.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

neden konuşmuyorsunuz ? dedi .

Arabiska

فقال « ما لكم لا تنطقون » فلم يجب .

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

rab musaya şöyle dedi:

Arabiska

وكلم الرب موسى قائلا

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 48
Kvalitet:

Turkiska

İsa, ‹‹aranızda söylenmeyin›› dedi.

Arabiska

فاجاب يسوع وقال لهم لا تتذمروا فيما بينكم.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

peygamberlerime kötülük etmeyin!›› dedi.

Arabiska

لا تمسّوا مسحائي ولا تؤذوا انبيائي

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

yılan, ‹‹kesinlikle ölmezsiniz›› dedi,

Arabiska

فقالت الحيّة للمرأة لن تموتا.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

" bıktım , yoruldum artık , " dedi .

Arabiska

« فقال إني سقيم » عليل أي سأسقم .

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

" rahman çocuk edindi " dediler .

Arabiska

« وقالوا » أي اليهود والنصارى ومن زعم أن الملائكة بنات الله « اتخذ الرحمن ولدا » قال تعالى لهم :

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,765,349,233 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK