Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bölünemez tire
nonbreaking hyphen
Senast uppdaterad: 2006-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bölünemez boşluk
nonbreaking space
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yetkili, "bh bölünemez ve bunu yapmaya çalıÅan herkes ciddi sonuçlarla karÅılaÅır." dedi.
"bih cannot be divided, and anyone who tries to do so will face serious consequences," he insisted.
*bütüncül insan tabiatı (temel inançlar 7, 26) – İnsan beden, zihin ve ruhun bölünemez bütünlüğünden meydana gelir.
* wholistic human nature (fundamental beliefs 7, 26)—humans are an indivisible unity of body, mind, and spirit.
zerreler “oluşun önemli biçimleri” sözü edilen özelliklerle beraber: onlar ebedilerdir, parçalarına bölünemezler, özgün, kendi yasalarına tabidirler, etkileşime girmezler ve her biri ön verili bir harmonide tüm evreni yansıtır (panpsixzm’in tarihsel olarak önemli bir örneği).
the monads are "substantial forms of being" with the following properties: they are eternal, indecomposable, individual, subject to their own laws, un-interacting, and each reflecting the entire universe in a pre-established harmony (a historically important example of panpsychism).