Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sen benim
you are my everything
Senast uppdaterad: 2022-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sen benim favorismin
you are my wife
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sen benim annemsin.
you are my mother.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sen benim en sevdiğimsin.
you're my favorite.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sen benim senpai'msin
you are my senpai
Senast uppdaterad: 2021-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
güneşimsin askim sen benim
you are my sunshine my love
Senast uppdaterad: 2022-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sen benim annem değilsin.
you aren't my mother.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sen benim resmimi istiyorsun?
you want my picture?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sen benim yeni arabamı kullanabilirsin.
you may use my new car.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o benim saatimi çaldı.
he stole my watch.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
benim saatime göre 04:00.
it's four o'clock by my watch.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sen beni anlayabilirdin
understand me
Senast uppdaterad: 2013-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sen beni korkutmuyorsun.
you don't scare me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sen benİm hayatimsin
i want hug you
Senast uppdaterad: 2014-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napiyosun sen be sapik
Senast uppdaterad: 2020-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sen beni tanımadın mı?
didn't you recognize me?
Senast uppdaterad: 2011-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sen beni tanıyor muydun?
did you know me?
Senast uppdaterad: 2011-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sen beni gerçekten sevdin mi?
did you really love me?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rahatlama iyidir - hala iyi hissedersiniz.
relaxation is fine -- you still feel ok.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
İsa, ‹‹anne, benden ne istiyorsun? benim saatim daha gelmedi›› dedi.
jesus saith unto her, woman, what have i to do with thee? mine hour is not yet come.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: