Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ayrıldığınızı sanıyordum.
jeg trodde du gjorde det slutt med henne.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ve ayrıldığınızı biliyorum.
og jeg vet at det er slutt mellom dere.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amy ile ayrıldığınızı duydum.
jeg hørte du hadde slått opp med amy.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ayrıldığınızı tahmin ediyorum.
- jeg gjetter på du drar nå.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
darren ile ayrıldığınızı duydum.
-du og darren har visst slått opp.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rick, dan'le ayrıldığınızı söylüyor.
rick sier at han og dan kom bort fra hverandre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- oh. - sahnelerden ayrıldığınızı söylemeyin.
- du har vel ikke oppgitt karrieren?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chuck'la ayrıldığınızı duydum da.
jeg ble lei meg da jeg hørte om deg og chuck.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- İşte bunu gördüm. - ayrıldığınızı sanmıştım.
trodde dere hadde gjort det slutt.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"evden ayrıldığın günü hatırlıyorum
"jeg husker den dagen da du dro hjemmefra, "jeg husker den dagen da du dro hjemmefra,
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering