You searched for: ekersiniz (Turkiska - Ryska)

yusuf: “yedi sene, bildiğiniz şekilde ekin ekersiniz.
(Йусуф) сказал: "Вы сеять будете семь лет Обычным образом для вас.

yusuf dedi ki: yedi sene adetiniz üzere ekin ekersiniz.
(Йусуф) сказал: "Вы сеять будете семь лет Обычным образом для вас.

(yusuf) dedi ki: "siz, adetiniz üzere yedi yıl (ürün) ekersiniz.
(Йусуф) сказал: "Вы сеять будете семь лет Обычным образом для вас.

yusuf: “yedi sene, bildiğiniz şekilde ekin ekersiniz. ama biçtiğinizi, yiyeceğiniz az miktar dışında, başağında bırakır, depolarsınız.
Он сказал: "В продолжение семи лет будете сеять, как обыкновенно; что будете сожинать, оставьте в колосьях, исключая немногого, что будете есть.

yusuf dedi ki: yedi sene adetiniz üzere ekin ekersiniz. sonra da yiyeceklerinizden az bir miktar hariç, biçtiklerinizi başağında (stok edip) bırakınız.
Он сказал: "В продолжение семи лет будете сеять, как обыкновенно; что будете сожинать, оставьте в колосьях, исключая немногого, что будете есть.

(yusuf) dedi ki: "siz, adetiniz üzere yedi yıl (ürün) ekersiniz. biçtiğinizi başağında bırakırsınız, ancak yiyeceğiniz az bir mikdar(ı alırsınız, gerisini depolarsınız)."
Он сказал: "В продолжение семи лет будете сеять, как обыкновенно; что будете сожинать, оставьте в колосьях, исключая немногого, что будете есть.