You searched for: cyanophenylcyclohexane (Tyska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

English

Info

German

cyanophenylcyclohexane

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Engelska

Info

Tyska

messungen des "voltage holding-ratio" (hr) [ ); ); )] haben ergeben, dass erfindungsgemäße mischungen enthaltend verbindungen der formel i eine deutlich geringere abnahme des hr unter uv-belastung aufweisen als analoge mischungen enthaltend anstelle den verbindungen der formel i cyanophenylcyclohexane der formel oder ester der formel die lichtstabilität und uv-stabilität der erfindungsgemäßen mischungen ist erheblich besser, d.h. sie zeigen eine deutlich kleinere abnahme des hr unter licht- bzw. uv-belastung.

Engelska

measurements of the voltage holding ratio (hr) [s. matsumoto et al., liquid crystals 5, 1320 (1989); k. niwa et al., proc. sid conference, san francisco, june 1984, p. 304 (1984); g. weber et al., liquid crystals 5, 1381 (1989)] have shown that mixtures according to the invention comprising compounds of the formula i exhibit a significantly smaller decrease in the hr on uv exposure than analogous mixtures comprising cyano-phenylcyclohexanes of the formula or esters of the formula instead of the compounds of the formula i. the light stability and uv stability of the mixtures according to the invention are considerably better, i.e. they exhibit a significantly smaller decrease in the hr on exposure to light or uv.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,763,981,630 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK